voix-iroise

INFORMER

- Eléments biographiques : Rechercher des informations sur la vie de l'auteur

- Eléments bibliographiques : Rechercher des informations sur les oeuvres de l'auteur

LIRE

- Versification : Observer et éventuellement interpréter le(s) choix de l'auteur (vers ? rimes ? mètres ? strophes? vers libres ? poèmes en prose ?...)

-Thèmes : Dégager le/les thèmes principaux du recueil en justifiant par des citations

- Registres : Identifier un (des) registre(s) présent(s) en justifiant par des citations (ex : lyrique, satirique, polémique, pathétique, épique...)

- Relevés : Dégager un champ lexical qui parcourt un ou plusieurs poèmes du recueil

- Observations : Identifier un jeu de sonorités, une figure de style, une particularité syntaxique...

- Fulguration : S'il ne fallait retenir qu'une phrase ou un vers du recueil...

- Association : Associer à un poème du recueil un autre poème en justifiant la mise en relation

- Evocation : Associer 5 mots au recueil ou à un poème précis

- Vision : Associer au recueil ou à un poème précis une image qui lui donne du sens

- Interprétation : Proposer une explication possible d'un poème , d'un extrait de poème, ou de l'ensemble du recueil

- Élection : Mon poème préféré du recueil est ... parce que....

- Appréciation : J'aime ce poème / ce recueil parce que...

- Définition : La poésie de X, c'est ...

- Question : Proposer une question à poser à l'auteur (sur un poème précis ou en général) 

- Poème-slogan : Relever dans un recueil une phrase/un vers/une strophe qui pourrait servir de slogan dans une "manifestation poétique "

ECRIRE

- Appellation : Proposer un nouveau titre pour le recueil/un poème et justifier le choix

- Assimilation : Par le portrait chinois = si ce poème/ce recueil était (un animal, un lieu, une couleur, une chanson, un film..., ce serait ...

- Contraction : Couper dans un poème / le recueil pour écrire une phrase avec des mots tirés de différents endroits

- Centon : Mêler 2 extraits de 2 poèmes différents pour créer un nouveau poème, vers, passage poétique...

- Cadavre exquis : Ecrire en s'inspirant de plusieurs textes une phrase poétique avec une part de contrainte grammaticale et une part de hasard objectif

- Dilatation : Rajouter des mots à une phrase d'un poème

- Substitution : Réécrire un poème (ou un extrait) en respectant les structures syntaxiques, mais en changeant certains mots

-Transformation : Transposer la prose en vers ou l'inverse, des décasyllabes en alexandrins, des rimes suivies en rimes croisées, un sonnet en haïku...

- Imitation : Ecrire une phrase, un vers, une strophe, un poème à la manière de l'auteur

- Célébration : Ecrire une phrase, un vers, une strophe, un poème en hommage à l'auteur

DIVERS

- Poésie en liberté (lecture) : Publier un poème que l'on aime particulièrement en justifiant le choix

- Poésie en liberté (écriture) : Publier un poème personnel

etc